Poveste

Dupa sute de ani de ocupatie musulmana, Spania are o groaza de influente arabesti. De la moschee, la palate, pana chiar la povestile si pildele cunoscute in popor. In acest stil, am auzit urmatoarea intamplare…

Intr-o zi calduroasa de vara, seicul statea in gradinile palatului sau din Cordoba si medita. La un moment dat, vine alergand pajul lui cel mai fidel, care ii era si un foarte bun prieten. Disperat, pajul spune:

- Seicule, te rog sa imi dai cel mai rapid cal al tau ca sa pot fugi din oras. Vreau sa ma duc in Granada, ca sa imi salvez viata.

Neintelegand ce ii pune in pericol viata, seicul il intreaba despre ce este vorba, iar pajul ii raspunde:

- Mergand prin gradinile palatului m-am intalnit cu Moartea. M-am uitat spre ea, am vazut ca s-a strambat la mine si m-am speriat. Daca voi fugi din Cordoba sunt sigur ca voi fi in siguranta.

Fiind vorba nu doar de un paj, ci si de un prieten, seicul accepta si ii ofera calul cel mai rapid pentru a fugi in Granada. Dupa plecarea pajului, seicul, curios, incepe si el sa se plimbe prin gradinile palatului pentru  vedea daca se intalneste si el cu Moartea. Merge ce merge si intr-un final o zareste. Se duce la ea si ii zice:

- Pajul meu s-a intalnit mai devreme cu tine si mi-a zis ca te-ai strambat la el. Este adevarat?

- Dar nu m-am strambat, raspunse Moartea. Doar m-am mirat ca l-am vazut in Cordoba, cand eu am intalnire cu el in Granada.